Оригинал
Перевод песни
Watch your step
Where you going
What the hell you doing round here?
I don’t know
Why you thought
You could sneak in with no fear
Tantalise
Cycle round
Unashamed, to draw me near
Смотри под ноги
Куда ты идешь
Какого черта ты здесь делаешь?
Я не знаю
Почему вы подумали
Ты мог бы прокрасться без страха
Мучить
Цикл по кругу
Не стыдясь, приблизить меня
You don’t even know me
Stay in your lane В
Ты даже не знаешь меня
Оставайтесь на своей полосе В
Tangled up
Mess me around
Goes to show
Your overwhelming ego
Запутался
Морочьте мне голову
Идет, чтобы показать
Твое подавляющее эго
Check yourself
Take the hint
Feel the doubt that’s rising within
Lace it up
Seal it shut
Hesitation is blinding
Chase me with
Subtle looks
Circling, so fleeting but clear
Проверьте себя
Пойми намек
Почувствуй сомнение, которое поднимается внутри
Зашнуруйте его
Закрой его наглухо
Нерешительность ослепляет
Преследуй меня с
Тонкие взгляды
Кружение, такое мимолетное, но ясное
You don’t even know me
Stay in your lane В
Ты даже не знаешь меня
Оставайтесь на своей полосе В
Tangled up
Mess me around
Goes to show
Your overwhelming ego
Запутался
Морочьте мне голову
Идет, чтобы показать
Твое подавляющее эго
We’ve moved on now but
I’m still asking why
You entice me in
Visions I deny
Specks of lust spiral
-ing. I’m trapped inside
Your overwhelming ego
Теперь мы двинулись дальше, но
Я все еще спрашиваю, почему
Ты соблазняешь меня
Видениями, которые я отрицаю.
Пятнышки вожделения закручиваются спиралью.
Я в ловушке внутри
Твое подавляющее эго
What does she have that
I just can’t provide
Senses stinging when
You’re here by my side
Underwhelming love
Tries to purify
Your overwhelming ego
Что у нее есть такого
Я просто не могу обеспечить
Чувства щиплет, когда
Ты здесь, рядом со мной.
Приводящая в восторг любовь
Пытается очистить
Твое подавляющее эго
Check yourself, check yourself out.
Проверьте себя, проверьте себя.